| 1. | Minimal interruption of service to clients 对客户端服务的中断可减到最小。 |
| 2. | Estimating the interruption of service during role switching >估计角色切换过程中的服务中断 |
| 3. | Estimating interruption of service during automatic failover 估计自动故障转移过程中的服务中断 |
| 4. | First , there is a minimal interruption of service to clients 首先,对客户端服务的中断可降低到最小。 |
| 5. | Brief analysis of the electric power equipment management based on major interruption of service in moscow 从莫斯科大停电浅析发供电设备管理 |
| 6. | Reorganized the discussion to cover interruption of services in each form of role switching 重新组织了介绍以涵盖每种角色切换中的服务中断。 |
| 7. | The company will not be responsible for the interruption of service owing to orders of government authorities or judicial bodies 4由于本公司除维护服务器、添加资料等事项外的其它原因造成信息检索服务中断,本公司将双倍补偿会员中断的时间。 |
| 8. | The change of the configuration mode in the existing huawei s transmission equipment would involve a lot of work and lead to interruption of service 如果改变网上现有华为传输设备时隙配置方式工作量很大,而且中断业务。因此采用了过渡策略。 |
| 9. | However , estimating the potential interruption of service is limited to estimating the time for the mirror server to switch roles after the forced service command is issued 但是,在发出强制服务命令后,估计的潜在服务器中断时间将限定为估计镜像服务器切换角色的时间。 |
| 10. | The service guarantee does not apply where late delivery results from non - compliance with the restrictions or conditions in the commodities handled and restrictions on service clause , from the exercise of any lien by ups in accordance with these terms , where either the refusal and suspension of service clause or the interruption of service clause apply 快递服务保证不适用于因货品不符合"货品处理及服务限制"条款的要求、因ups行使"拒绝和暂停服务"条款的权利或行使"中断服务"条款中的留置权而导致的迟延交付。 |